Lil Dicky & Alex Wiley performed on Sunday, October 25 at The Underground Arts