Leslie Odom Jr. performed on Sunday, March 29, 2020 at Music Hall of Williamsburg