Courtney Barnett performed on Thursday, July 21, 2022 at Radio City Music Hall