Drew & Ellie Holcomb performed on Friday, April 4 at House of Blues Anaheim