Pan Arcadia, Cab Ellis & Two-Man Giant Squid performed on Saturday, May 17 at Music Hall of Williamsburg