Too Many Zooz & Evan Hatfield performed on Saturday, May 17 at Teragram Ballroom