Girls Against Boys & Maafa performed on Wednesday at Music Hall of Williamsburg