Aminé performed on Sunday, October 5 at Capital One City Parks Foundation SummerStage