Grace Gardner & Catie Turner performed on Friday, October 17 at Music Hall of Williamsburg