Mad Tsai & Hannah Bahng performed on Tuesday, November 18 at The Regency Ballroom