The Brook & The Bluff & Cassandra Coleman performed on Thursday, March 26 at Brooklyn Bowl Nashville