Bobby's Shorts & Ultrafrog performed on Thursday, April 2 at Brooklyn Bowl Nashville