Poison the Well, Converge, The Armed & Barbarians of California performed on Sunday at The Regency Ballroom