The Sword, Spoon Benders & Red Fang performed on Tuesday, August 18 at Fonda Theatre