Mason's Children, members of Mischa Richter & members of Chloë Sevigny performed on Thursday, June 4 at Brooklyn Bowl