Earlybirds Club & DJ Taela Naomi performed on Saturday, August 29 at Webster Hall