Nick Sandoval, Saxon Weiss, Ed Lyon, Jason Buck & Brad Rhodus performed on Thursday, August 13 at Deep End Live