Tokyo Tea Room & argonaut&wasp are performing on Tuesday, October 13 at Music Hall of Williamsburg