Jamila Woods, Mayyadda & DJ Baby Jazz are performing on Sunday, November 22 at Music Hall of Williamsburg